- ANTIGO TESTAMENTO
- LIVROS PROFÉTICOS
- JEREMIAS
- LIVROS PROFÉTICOS
11
Uma renovação superficial
-* 1 Palavra
que Javé dirigiu a Jeremias: 2 «Escute as palavras
desta aliança, e as comunique depois aos cidadãos de Judá e aos moradores de
Jerusalém. 3 Diga-lhes: Assim diz Javé, o Deus de
Israel: Maldito o homem que não obedece às palavras desta aliança, 4
que eu ordenei aos seus antepassados, quando tirei vocês da terra do
Egito, da fornalha de ferro, dizendo: Obedeçam-me e façam tudo como lhes
ordenei; então vocês serão o meu povo e eu serei o Deus de vocês. 5
Dessa forma se há de cumprir o juramento que fiz aos antepassados de
vocês, de dar-lhes uma terra onde corre leite e mel, como está acontecendo
hoje». E eu respondi: «Amém, Javé!»
6
Então Javé me disse: «Proclame tudo isso nas cidades de
Judá e nas ruas de Jerusalém, dizendo: Escutem as palavras desta aliança e
ponham tudo em prática. 7 Eu falei com toda a
seriedade aos seus antepassados, quando os tirei do Egito, e até hoje ainda
continuo falando com toda a seriedade e com toda a firmeza: Obedeçam-me! 8
Eles, porém, não quiseram obedecer, nem se deram ao trabalho de prestar
atenção. Ao contrário, cada qual foi seguindo a maldade de seu coração
obstinado. Foi então que eu trouxe, para castigo deles, todas as maldições
dessa aliança, pois eles não fizeram o que eu lhes ordenei».
9
Javé então me falou: «Formou-se uma conspiração entre os
cidadãos de Judá e os habitantes de Jerusalém: 10 eles
voltaram aos pecados de seus antepassados, que não quiseram obedecer-me e
seguiram e serviram a deuses estrangeiros. As famílias de Israel e de Judá
quebraram a aliança que eu tinha feito com seus antepassados. 11
Por isso, assim diz Javé: Para castigo deles, vou trazer uma desgraça da
qual não poderão escapar. Gritarão por mim, e eu não os ouvirei. 12
Então as cidades de Judá e os habitantes de Jerusalém irão pedir socorro
aos deuses para os quais costumam oferecer incenso, mas eles não serão capazes
de livrá-los do tempo da desgraça. 13 O número de
seus deuses, ó Judá, é igual ao número das cidades que você tem; igual ao
número de suas ruas, Jerusalém, é o número de altares, onde você oferece
sacrifícios a Baal, essa coisa vergonhosa.
14
Você, porém, não interceda por este povo. Não faça por ele
nenhuma súplica ou prece. Quando eles clamarem por mim na hora da desgraça, eu
não os ouvirei».
A
Deus
ninguém engana
-* 15 O
que é que a minha amada procura em meu Templo, com o seu comportamento
perverso? Poderão, por acaso, as promessas e as carnes dos sacrifícios limpar
você de sua maldade, para que você possa celebrar com gritos de alegria? 16
Javé chamou você de «oliveira verde com belos frutos», mas com grande
barulho ateou fogo em suas folhas, e seus ramos se queimaram. 17
Javé dos exércitos, que a plantou, agora pronuncia uma desgraça contra você,
por causa do mal que a casa de Judá e de Israel fez a si mesma quando queimou
incenso a Baal, para me irritar.
Por que os ímpios prosperam?
-* 18 Javé
me ensinou e me fez compreender as intrigas que eles faziam. 19
Como um cordeiro manso eu estava sendo levado para o matadouro. Eu não
percebia que eles estavam tramando contra mim, dizendo: «Vamos derrubar esta
árvore enquanto está verde, vamos tirá-la da terra dos vivos, e que o seu nome
nunca mais seja lembrado!» 20 Tu, porém, Javé dos
exércitos, és um juiz justo. Tu sondas os rins e o coração. Que eu possa ver a
tua vingança contra eles, pois a ti confio a minha causa. 21
Por isso, assim diz Javé aos homens de Anatot, que atentam contra a minha
vida, dizendo: «Não profetize em nome de Javé, senão você vai morrer em nossas
mãos». 22 Assim diz Javé dos exércitos: Aqui estou
eu para castigá-los. Os seus jovens morrerão à espada, seus filhos e suas
filhas morrerão de fome. 23 Não sobrará ninguém,
pois eu vou trazer a desgraça contra os homens de Anatot, no ano do seu
castigo.
*
11,1-12,6:
Em 622 a.C., durante uma reforma do Templo, é encontrado um «Livro da Lei» (cf.
2Rs 22-23). Esse achado faz com que o rei Josias promova uma reforma
político-religiosa, visando restaurar, em todos os níveis, a aliança com Javé.
O livro de Jeremias, porém, mostra que a reforma parece não ter produzido uma
conversão profunda.
* 15-17: Jeremias critica os freqüentadores do Templo, que vivem na idolatria e só recorrem a Javé na hora do aperto. Uma fé que não tem conseqüências na vida prática é uma forma de querer enganar a Deus.
* 11,18-12,6: É a primeira das cinco confissões de Jeremias (cf. 15,10-21; 17,14-18; 18,18-23; 20,7-18): a missão do profeta provoca hostilidades e perseguição; por isso, ele faz um diálogo íntimo com Deus, apresentando queixas e buscando respostas. Nesta primeira confissão, Jeremias pergunta: Se Deus é justo, por que os ímpios prosperam, enquanto o justo é oprimido, explorado e reduzido à miséria? A resposta de Javé promete julgamento e justiça; mas, ao mesmo tempo, anuncia que o profeta terá que enfrentar dificuldades ainda maiores e, para perseverar, só poderá contar com Deus.
11,1-14:
O estilo do texto não é de Jeremias. Trata-se provavelmente de um redator que
pertencia à escola deuteronômica, fundada pelo rei Josias (cf. Introdução ao
Deuteronômio). A primeira parte fala sobre a descoberta do «Livro da Lei» (vv.
1-8), e a segunda mostra que a renovação da aliança foi apenas superficial (vv.
9-14). De fato, o movimento foi interrompido com a morte do rei Josias em 609
a.C.
* 15-17: Jeremias critica os freqüentadores do Templo, que vivem na idolatria e só recorrem a Javé na hora do aperto. Uma fé que não tem conseqüências na vida prática é uma forma de querer enganar a Deus.
* 11,18-12,6: É a primeira das cinco confissões de Jeremias (cf. 15,10-21; 17,14-18; 18,18-23; 20,7-18): a missão do profeta provoca hostilidades e perseguição; por isso, ele faz um diálogo íntimo com Deus, apresentando queixas e buscando respostas. Nesta primeira confissão, Jeremias pergunta: Se Deus é justo, por que os ímpios prosperam, enquanto o justo é oprimido, explorado e reduzido à miséria? A resposta de Javé promete julgamento e justiça; mas, ao mesmo tempo, anuncia que o profeta terá que enfrentar dificuldades ainda maiores e, para perseverar, só poderá contar com Deus.
Oração
Ó Deus, que,
pela pregação dos Apóstolos, nos fizestes chegar ao conhecimento do
vosso Evangelho, concedei, pelas preces de São Simão e São Judas, que a
vossa Igreja não cesse de crescer, acolhendo com amor novos fiéis. Por
nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, na unidade do Espírito Santo.
Conclusão da Hora
V. Bendigamos ao Senhor.
R. Graças a Deus.
R. Graças a Deus.
