Zacarias 12
A
reunificação do povo -* 1
Oráculo. Palavra de Javé a respeito de Israel - oráculo de
Javé, que estende o céu, firma as bases da terra e forma o espírito dentro do
homem: 2 Estou fazendo de Jerusalém uma taça de
vertigem, para embriagar todos os povos dos arredores; e no cerco contra
Jerusalém acontecerá o mesmo também a Judá. 3 Então,
nesse dia, farei de Jerusalém uma pedra forte contra todos os povos. Quem
tentar levantá-la, se machucará gravemente. Contra ela se reunirão todas as
nações da terra. 4 Nesse dia - oráculo de Javé -
farei todo cavalo ficar confuso e enlouquecerei os cavaleiros. Mas voltarei meu
olhar para a casa de Judá e cegarei toda a cavalaria dos exércitos dos povos. 5
Então os chefes da casa de Judá pensarão: «A força dos habitantes de
Jerusalém está em Javé dos exércitos, o Deus deles». 6 Nesse
dia, farei que os chefes de Judá sejam como bacia de fogo em cima da madeira ou
como tocha na palha do trigo. Eles devorarão à direita e à esquerda todos os
povos dos arredores. Jerusalém habitará novamente em seu lugar, isto é, em
Jerusalém. 7 Javé salvará primeiro as tendas de
Judá, para que o orgulho da casa de Davi e o orgulho dos habitantes de
Jerusalém não sejam maiores do que o orgulho do povo de Judá. 8
Nesse dia, Javé estenderá seu escudo para proteger os moradores de
Jerusalém; nesse dia, o mais vacilante entre eles será como Davi; e a casa de
Davi será como Deus, como anjo de Javé diante deles.
O
processo de purificação
-* 9 Nesse dia, procurarei destruir todas
as nações que vierem lutar contra Jerusalém. 10 Derramarei
um espírito de graça e súplica sobre a casa de Davi e sobre os moradores de
Jerusalém, e eles olharão para mim. Quanto àquele que transpassaram, chorarão
por ele como se chora pelo filho único; vão chorá-lo amargamente, como se chora
por um primogênito. 11 Nesse dia, a lamentação de
Jerusalém será tão grande como a lamentação de Adad-Remon na planície de
Meguidon. 12 O país inteiro vai chorar, cada clã em
separado. Assim: o clã da casa de Davi em separado, e em separado as mulheres
deles; o clã da casa de Natã em separado, e em separado as mulheres deles; 13
o clã da casa de Levi em separado, e em separado as mulheres deles; o clã
da casa de Semei em separado, e em separado as mulheres deles; 14
todos os outros clãs separadamente, e as mulheres deles em separado.
*
11,4-17: Antes do exílio, os governantes de Israel
(pastores) não se incomodaram com a miséria e opressão exercidas pelas grandes
potências contra o povo (ovelhas vendidas e levadas para a matança). Ao
contrário, tiraram proveito disso (fiquei rico). A conseqüência foi a invasão
do país e a destruição de Jerusalém e do Templo, o exílio e a dominação
babilônica. Javé, agora, quer ser o bom pastor que reúne as ovelhas (dois
bastões), mas o povo mesmo entrou em crise de fé e, embora percebendo que
sofreu castigo por sua negligência, não se importa mais com a Aliança, e não
retribui a bondade de Javé (pagamento irrisório). De novo, a conseqüência é
desastrosa: a unidade e fraternidade se tornam impossíveis e, portanto, a
situação de opressão continua.
* 12,1-8: O profeta vê a possibilidade da reunificação de todo o Israel, como nos tempos de Davi. Entretanto, essa unidade não será algo imposto pelos governantes, como na época salomônica: para que ela surja e adquira solidez, é necessária a participação de todo o povo (v. 7).
* 12,1-8: O profeta vê a possibilidade da reunificação de todo o Israel, como nos tempos de Davi. Entretanto, essa unidade não será algo imposto pelos governantes, como na época salomônica: para que ela surja e adquira solidez, é necessária a participação de todo o povo (v. 7).
13
1
Nesse dia, estará à disposição da casa de Davi e dos
habitantes de Jerusalém uma fonte para lavar o pecado e a impureza.
Eliminação
dos ídolos - 2* Nesse dia - oráculo de Javé
dos exércitos - cortarei do país o nome dos ídolos, para que nunca mais sejam
lembrados. Também expulsarei do país os profetas e o espírito de impureza. 3
Se alguém profetizar novamente, o pai e a mãe que geraram esse indivíduo
vão dizer-lhe: «Você não ficará vivo, porque falou mentiras em nome de Javé». O
pai e a mãe que o geraram o transpassarão, enquanto estiver profetizando. 4
Nesse dia, os profetas ficarão com vergonha das próprias visões e de suas
profecias, e não vestirão mais o manto de pêlo para contar mentiras. 5
Dirão: «Eu não sou profeta; sou um trabalhador da terra, pois esta terra
pertence a mim desde a juventude». 6 E se lhe
perguntarem: «E o que são esses machucados em seu peito?» ele responderá: «Eu
me machuquei na casa de meus amigos!»
Um
processo doloroso -* 7
Espada, desperte contra o meu pastor e contra o homem da
minha parentela - oráculo de Javé dos exércitos. Fira o pastor, para que as
ovelhas se dispersem, pois vou virar a minha mão contra os pequenos. 8
E acontecerá em toda a terra - oráculo de Javé - que dois terços serão
eliminados e somente um terço restará. 9 Farei essa
terça parte passar pelo fogo, para apurá-la como se apura a prata, para
prová-la como se prova o ouro. Ela invocará o meu nome e eu responderei. Eu
direi: «Ela é o meu povo!» E ela responderá: «Javé é o meu Deus!»
* 12,9-13,1: O primeiro ato exigido para a reunificação é reconhecer Javé como único Absoluto (olharão para mim). Em seguida, reconhecer os pecados de idolatria cometidos. O «transpassado», aqui, designa o próprio povo que, por seus pecados, sofreu a punição do exílio. Jo 19,27 aplica a Jesus essa imagem, por ter ele assumido os pecados de todos. O processo de purificação não é simplesmente um ato; é uma atitude, um processo contínuo, que exige a refontização da própria vida em Deus (fonte).
* 13,2-6: Esse processo de purificação elimina os ídolos da sociedade e, juntamente com eles, também os falsos profetas que sustentam a idolatria.
Nenhum comentário:
Postar um comentário